How Chicken Tikka Masala conquered Britain, and its impact on Britain’s national identity